ARCHIVE of the immaterial heritage of NAVARRE

Etxearen deskribapena

  • Type of video:
  •       - Testimonio
  • Classification:
  •       - Life stories
  •       - Memory about the near past
  •       - Kin, family and inheritance
  •       - Agriculture
  •       - Farming
  •       - Forestry work
  •       - Traditional construction
  • Researcher / collaborator:
  •       - LABRIT PATRIMONIO
  • Location of the video:
    Arbizu
  • Type of informants:
    Individual
  • Informants in the video:
    Jesus Mari Maiza Lacunza
  • Video actors:
    Labrit Patrimonio / Labrit Ondarea

FAMILIA, GANADUA, ERREMOLATXA, BASOA, GAZTAINONDO, LIZARRAK, AHUNTZAK, SUKALDEA, TXERRIAK, BEHIAK, IDIAK, EGURRA, SOROA, LOGELAK, GARAGARRA, ARTOA, GARIA, LURSAIL, SUA
Etxea erabat aldatuta dago. Soro, ganadu eta basotik bizi ziren. Artoa, gari pixka bat, garagarra, eta ganaduarentzat arbia edota erremolatxa ereiten zuten. Herriko bizilagun bakoitzak basoko lursail bat zuen bakoitzarentzat eta bertan gaztainondoak izaten zituzten, baita lizarrak ere. Lizarren hostoak sikatu eta ahuntzak elikatzeko erabiltzen zituzten. Sukaldean sua egoten zen. Etxean txerriak, behiak eta idiak zituzten. Idien laguntzaz, egurra ekarri edota soroa lantzen zuten. Goiko solairuan, belarra eta ahotza izaten zuten udara osoan, eta erdikoan, logelak.