ARCHIVE of the immaterial heritage of NAVARRE

Qué traían de contrabando

  • Type of video:
  •       - Testimonio
  • Classification:
  •       - Memory about the near past
  • Approximate date:
    2008
  • Location of the video:
    Lantz
  • Informants in the video:
    Irurita Iraizoz, Emilio

Qué traían. La gente no quería traer hilo porque era muy incómodo. Al final llevaban caballos de carne y se traían vacas. Cada uno llevaba 2-3 caballos. El caballar es muy listo, lo notan todo.

En la posguerra no había nada y traía penicilina en bidones de metal. Había que tener cuidado con la penicilina, no había que tirar el paquete.

Un día que traían penicilina surtió con su hermano. Él tiene muy buen olfato y con lluvia todavía notaba más si andaba algún fumador. Aparecieron los guardias, su hermano se torció el tobillo y escondieron el paquete.