Archivo del Patrimonio Inmaterial de Navarra

Poesía tradicional

La poesía tradicional o en verso es una de las manifestaciones más importantes de la tradición oral de todos los pueblos y culturas. Íntimamente unida a la música, presenta unas psicodinámicas, unas técnicas y un estilo oral que la hacen inconfundible, sea tradicional o de nueva factura. En este sentido, el Archivo del patrimonio inmaterial de Navarra pretende dar cabida, por un lado, a las producciones poéticas tradicionales que se han ido transmitiendo de generación en generación, verdaderas joyas del patrimonio oral e inmaterial; pero también, por otro lado, a ejemplos representativos de la producción actual popular que sigue ese estilo oral. En concreto, se han determinado una serie de géneros:

  • Aita DonostiaEl cancionero tradicional con todos sus subgéneros.
  • El romancero tradicional y de cordel.
  • Las canciones narrativas y baladas.
  • El refranero tradicional: paremias, refranes y proverbios.
  • El adivinancero tradicional: adivinanzas, acertijos y enigmas.
  • El oracionero tradicional: oraciones y plegarias, ensalmos y conjuros.
  • Los brindis tradicionales.
  • Otros géneros poéticos: pregones, composiciones poéticas mínimas, composiciones de repentistas y bertsolaris, troveros, poetas populares, joteros, etc.

Hemos dejado fuera algunos géneros orales, como la epopeya por ejemplo, porque desaparecieron de la tradición oral ya en época medieval.



Mostrar archivos de tipo
Tipo Título Informante Clasificación Localidad
Audio Refranes Yoldi Ortiz, Josefina Refranero Larraga
Video Ejercicios gimnásticos Rada Alfaro, Teodora, "Chaparrita" Trabajo Berbinzana
Video Oración del Santo Cristo del Socorro Yoldi Ortiz, Josefina Oracionero Larraga
Video Romance de la rosa envenenada Noáin, Ana María Romancero tradicional Tafalla
Audio Canción infantil Jacinta Juegos infantiles-juveniles Leoz
Video En un pueblo levantino... Pérez Gutiérrez, José Luis Romancero de cordel San Adrián
Video Dímbili, dámbala, San Salvador... Pérez, Anuncia "Casa de Juan Felipe" Juegos mímico-gestuales Iturgoyen
Video "Una vez, un probre aldeano..." Pérez, Anuncia "Casa de Juan Felipe" Romancero de cordel Iturgoyen
Video Canción de nuestro burriquito Pérez, Anuncia "Casa de Juan Felipe" Juegos infantiles-juveniles Iturgoyen
Video Markesaren alaba Txoperena, Lutxi "Zanbanborda" Canciones Narrativas Igantzi
Audio Cantar de Santa Elena Barandalla, Avelina y Ona, Lucio Romancero tradicional Etayo
Video Canción infantil Romenova Lozanova, Ani Juegos infantiles-juveniles Villava-Atarrabia
Video Canción de cuna Arrondo Velasco, Carmen Cuna Berbinzana
Video Una niña bonita Pérez, María Asunción Religiosas Beire
Video Romance de Don Bueso Baztán Echarri, María Jesús Romancero tradicional Miranda de Arga
Audio El cura enfermo Ona, Lucio Canciones Narrativas Etayo
Video Primera estación del Norte Vecinas de Artariain Romancero de cordel Artariáin
Video Canción de cuna senegalesa Ndiaye, Massamba Cuna Orkoien
Video Adivinanza primera Pérez, María Asunción Adivinancero Beire
Video La rueda de la Fortuna Esparza, Tomás, "Casa Josepe" Báquicas Beire
475 archivos mostrados
El Archivo del patrimonio inmaterial de Navarra es posible gracias al patrocinio de la
Fundación Caja Navarra y el Departamento de Filología y Didáctica de la Lengua de la Universidad Pública de Navarra
Universidad Pública de NavarraFundacionCan