Datos y enlaces de interes de Artariáin
Datos del Ayuntamiento de Artariáin: Casa Concejil. C. P.: 31395, Artariáin. Tfno.: 948 720050 Fax: 948 752005. Más información, ver municipio de Leoz. Páginas web: http://www.valdorba.org/
Fondos multimedia de Artariáin:
Ver listado completo de fondos
Informantes de Artariáin:
Ver municipio de Leoz.
A) Toponimia
Significado. Probablemente ‘lugar propiedad de una persona llamada Artari-'. De *Artari- + -ain, siendo el primer elemento un nombre de persona no identificado y el segundo un sufijo que indica propiedad. Ver en apéndice -ain.
Comentario lingüístico. Julio Caro Baroja opina que el nombre de persona que da origen a este nombre de población tendría relación con los que, según él, aparecen en Artajo, Artavia, Artajona y Artaiz.
Traducciones curiosas y explicaciones populares. En libros de apellidos vascos aparecen traducciones tan extravagantes como ‘gusano de maíz en lo alto'. También ‘encinal'.
Documentación antigua. Artanin (1366, NEN); Artariayn (1591, NEN); Artariein (1264, NEN).
(Mikel Belasko; 1999: pp. 101).
Gentilicio. -
Ver municipio de Leoz.
Está situado en un alto, a la orilla derecha del arroyo Cemboráin, al borde de !a carretera de Barasoain a Leoz. Limita al N con Bariáin, al S con Amatriáin, al E con Guetádar y ai O con Solchaga. Comunes. 133 Ha (40 de pastos).
Comunicaciones: Carretera local que enlaza con la nacional N-121 Pamplona-Tudela.
Teobaldo II eximió a sus vecinos (1264) de la pena de homicidios casuales. En 1802 tenía molino harinero y, en 1849 escuela. El molino estaba destruido en 1849. pero se reconstruyó más tarde y, entrado el siglo XX, eran dos los que funcionaban. Para esta última fecha. Artáriáin tenía además médico y veterinario y había pasado a formar parte del ayuntamiento de Leoz. que surgió por división del de Orba.
Enlaces a archivos de interés:
Archivo General y Real de Navarra
Archivo Diocesano del Arzobispado de Pamplona y Tudela
Portal de Archivos Españoles (PARES)
Enlaces a hemerotecas de interés:
Hemeroteca del Diario de Navarra
Hemeroteca del Diario de Noticias
Hemeroteca de la Biblioteca Nacional
IGLESIA DE SAN JUAN BAUTISTA.
Parroquia de San Juan Bautista: de la fábrica primitiva construida en
torno a 1200 resta la nave con cubierta de cañón apuntado y una pequeña
capilla en e! lado del Evangelio, La cabecera, con su bóveda gallonada
de nervios, más la sacristía y capilla del lado de la Epístola son
obras de 1671 efectuadas por el cantero de Barásoain Pedro Mettón. La
reforma de la portada renacentista y la erección del pórtico se deben a
Juan de Santesteban a partir del año 1772, el cual siguió la traza dada
por el cantero de Tafalla Francisco Emeterio y Aguirre.
El retablo mayor, de estilo rococó con elementos manieristas aprovechados, cobija una tulla romanista de San Juan Bautista y otra de Santa Lucía, del siglo XVI, procedente de su ermita. Dicha ermita de Santa Luda se levantó en el siglo XIV en estila gótico y se localiza hoy junto al cementerio viejo.
ERMITA. Cuenta también con la ermita de San Pelavo en la cima del monte de su nombre; esta última es de origen medieval pero fue rehecha a comienzos del siglo XVII.
Enlaces de interés:
Las fiestas patronales conmemorativas de la degollación de San Juan se celebran el último domingo de agosto.
Casa Del Arco / Atari Etxea
Situada en la localidad de Artariain, es un edificio señorial del siglo XVI, declarado de interés por la Institución Príncipe de Viana, rehabilitado en el año 2001, al que, manteniendo su caráter (muros de piedra, vigas de roble...), se le ha dotado de todos los elementos de confort actual para poder disfrutar de unas vacaciones o un fin de semana. Máxima categoría, otorgada por el Departamento de Turismo del Gobierno de Navarra. ESTABLECIMIENTO DISTINGUIDO CON Q DE CALIDAD
Casa vivienda 8 personas, chimenea de leña, calefacción, teléfono y TV en habitaciones, patio exterior con barbacoa, frontón, juegos de mesa, HI-FI, bar social.
TELÉFONO: 647 705 104 E-MAIL: info@casadelarco.info
Página web: www.casadelarco.info
Enlaces de interés:

Amigos del románico en Navarra
OBRAS DE REFERENCIA:
García Gainza, María Concepción (Dir.) (1985...): Catálogo Monumental de Navarra, Pamplona: Gobierno de Navarra.
http;\www.navarra.es
Jimeno Jurío, José Mª (Dir.) (1990-1994). Toponimia y cartografía de
Navarra - Nafarroako Toponimia eta Mapagintza. Pamplona, Gobierno de
Navarra.
Jimeno Jurío, José Mª (2004). Diccionario histórico de los municipios de Navarra. Pamplona, Pamiela, 2 vol.
López Sellés, Tomás (1974): "Contribución a un catálogo de ermitas de Navarra", en Cuadernos de
Etnología y Etnografía de Navarra, VI, núm. 18, p. 492.
Pérez Ollo, Fernando (1983): Ermitas de Navarra, Pamplona: Caja de Ahorros de Navarra.
VV. AA. (1984). Enciclopedia Histórico-Geográfica de Navarra. San Sebastián, Instituto Geográfico Vasco - Haranburu.
VV.AA. (1990). Gran Enciclopedia de Navarra, Pamplona: Caja de Ahorros de Navarra.
OBRAS MONOGRÁFICAS:
Esta bibliografía se irá incrementando. Si dispones de referencias bibliográficas sobre la localidad que no aparecen en el índice anterior, ponte en contacto con nosotros.
Enlaces de interés:
Red de Bibliotecas Públicas de Navarra
Fondo de Publicaciones del Gobierno de Navarra
Biblioteca de la Universidad Pública de Navarra
Biblioteca de la Universidad de Navarra
Biblioteca Nacional de España