Atal honetan bildu ditugubizitza iragankorra eta hainbat funtzio duen misto eta bigarren mailako ahozkotasunaren forma idatzi ezberdinak. Konbentzio gutxiko nahiz eta beti idatzita euskarrien bidez bidaltzen da. Konposaketa hauetako adibideak dira ikasleen karpeten eskaintzak; paretetan, komunetako ateetan, e.a. egindako pintaketak; itxura grafikoari testua sartzen duten graffitiak; zuhaitzetan, harrietan egindako inskripzioak; kartazalak eta karta pintatuak eta apainduak; testua sartzen duten tatuajeak; hainbat SMS mezu-eskaintzak, e.a. Herri sormenaren espresioak dira, batzuetan ingeniokoak baina kalitate artistiko aldakorarakoa.
| Mota | Titulua | Berriemailea | Sailkapena | Herria |
|---|