ARCHIVE du patrimoine immatériel de NAVARRE

Juegos

  • Type de vidéo:
  •       - Testimonio
  • Classification:
  •       - Histoires de vie
  •       - Mémoire du passé proche
  •       - Jeux traditionnelles
  • Chercheur:
  •       - LABRIT PATRIMONIO
  • Lieu de la vidéo:
    Berbinzana
  • Type d'informateur:
    Individual
  • Vidéo informateur:
    Abril Chocarro, Estefanía
  • Agents vidéo:
    Labrit Patrimonio / Labrit Ondarea

JUEGOS INFANTILES, ESCONDITE, LA SOGA
En el verano pasaban la tarde jugando a la zorra y al cuatro de oros al otro lado del puente. En el invierno iban a casa de una amiga, la hija de la pescadera, que tenía cinco hermanas. A las mayores les ponía una manta el padre en el piso de abajo y las otras hijas se juntaban cada una en un cuarto y así no estorbaba nadie. En esa misma época del año en casa de la entrevistada se hacía caramelo. Cada una traía una taza de azúcar y su madre les hacía el caramelo en una sartén. Para que las otras no se quejaran su madre le reservaba a ella siempre los pedazos más pequeños. En casa de otra amiga hacía tostones. Escachaban una masa de harina y anís entre dos hierros redondos que traían de Larraga y la cocían. También jugaban a la soga, al marro o al escondite. En una ocasión se escondieron en casa de una y la amiga cayó encima de unos huevos. Les pillaron y tuvieron que ir a subirle agua en una tinaja en compensación. En el marro unas se ponían a un lado, las otras al otro y la que era pillada se tumbaba para que le salvaran. Cuando limpiaban la planta del injerto dejaban montones de farrafulla que luego ellas saltaban.