ARCHIVE du patrimoine immatériel de NAVARRE

La escuela

  • Type de vidéo:
  •       - Testimonio
  • Classification:
  •       - Histoires de vie
  •       - Mémoire du passé proche
  •       - Institutions traditionnelles
  • Chercheur / collaborateur:
  •       - LABRIT PATRIMONIO
  • Lieu de la vidéo:
    Berbinzana
  • Type d'informateurs:
    Individual
  • Informateurs dans la vidéo:
    Abril Chocarro, Estefanía
  • Acteurs de la vidéo:
    Labrit Patrimonio / Labrit Ondarea

ESCUELA, AMIGA
La escuela de párvulos estaba al lado de la taberna. Luego estuvo con una maestra en casa de una tía, en dirección a Miranda y más tarde pasó a la escuela de chicas, que estaba detrás del ayuntamiento, al lado de la de los chicos. A los 14 años terminó la escuela. Un año fue maestra suya María Jesús Martín. La escuela era muy vieja. Las sillas y las mesas iban juntas por parejas y a ella siempre le tocaba al lado de su amiga, que había nacido el mismo día que ella. Su amiga era muy lista y hacía los problemas muy rápido, así que como a ella no le gustaba pensar le intentaba copiar. Su amiga se tapaba la hoja con la mano y ella le amenazaba si no la quitaba.