ARCHIVE du patrimoine immatériel de NAVARRE

El tren

  • Type de vidéo:
  •       - Testimonio
  • Classification:
  •       - Mémoire du passé proche
  •       - Histoires de vie
  •       - Travaux forestiers
  •       - Transports traditionnels
  • Chercheur / collaborateur:
  •       - LABRIT PATRIMONIO
  • Lieu de la vidéo:
    Aoiz
  • Type d'informateurs:
    Individual
  • Informateurs dans la vidéo:
    Dendarieta Gil, Cayetano
  • Acteurs de la vidéo:
    Labrit Patrimonio / Labrit Ondarea

OFICIOS, MADERA, SERRERIA, IRATI, TREN, TREN DE AOIZ, EL EMPALME
Había una linea de tren de Aoiz hasta la zona de la actual depuradora, conocida como el empalme, cuya única finalidad era la de transportar a los obreros que cada día bajaban a El Irati a trabajar. El conductor se encargaba del tractor de transporte, posteriormente sustituido por una caballeria.