CASCARRULETAS

Idioma del vocabulario:
Castellano
Definición:
1. Valvas de las almejas, a veces se llaman así a las almejas cocinadas. 2. También se llaman así a las conchas usadas a modo de castañuelas.
Investigador / colaborador:
- Julián Luis Suescun Azcona.
Procedencia de la entrada léxica (1): lugar:
Cárcar.
Clasificación según los ámbitos del PCI:
Lenguas y literatura -> Onomástica, léxico y fraseología
Clasificación lingüística:
Vocabulario navarro->Sustantivo común
Clasificación lingüística complementaria:
Femenino. Plural.
Etimología y documentación histórica:
Puede relacionarse con el castellano cascaruleta `especie de trigo´; cáscara (del verbo cascar), en el sentido de corteza, caparazón, concha, y el sufijo complejo -uleta.

Palabras clave del dominio origen

Cáscara

Palabras clave del dominio meta

Zoología, valva, concha

Colección

Colección de Víctor Manuel Sarobe

Fuentes principales

CARCAR. Historia, vocabulario, plantas. Eduardo Mateo Gambarte.

Fuentes de referencia del idioma consultadas

No está. Cf.: cascaruleta. 1. f. cuchareta (‖ especie de trigo propia de Andalucía). 2. f. coloq. Ruido que se hace en los dientes, dándose golpes con la mano en la barbilla.