ARCHIVO del patrimonio inmaterial de NAVARRA

CHAMIZO

  • Idioma del vocabulario:
    Castellano
  • Definición:
    Nombre que dan en Mendavia al local que alquilan solo para las fiestas las cuadrillas, donde celebran las reuniones gastronómicas. Actualmente lo mantienen durante todo el año. También los denominan "piperos".
  • Investigador / colaborador:
  •       - Julián Luis Suescun Azcona.
  • Procedencia de la entrada léxica (1): lugar:
    Mendavia.
  • Clasificación según los ámbitos del PCI:
    Lenguas y literatura -> Onomástica, léxico y fraseología
  • Clasificación lingüística:
    Vocabulario navarro->Sustantivo común
  • Clasificación lingüística complementaria:
    Masculino. Coloquial. Figurado por metonimia.
  • Etimología y documentación histórica:
    Variante del sustantivo castellano chamiza, del gallegoportugués chamiça, y esta, derivada de chama 'llama'.

Palabras clave del dominio origen

Chamiza, hierba

Palabras clave del dominio meta

Edificio, local, bajera, garito

Colección

Colección de Víctor Manuel Sarobe

Fuentes principales

Diario de Navarra. (29 de agosto del 2011).

Fuentes de referencia del idioma consultadas

REAL ACADEMIA ESPAÑOLA: Diccionario de la lengua española, 23.ª ed., [versión 23.7 en línea]. Chamizo, za. Acepciones 3 y 4. https://dle.rae.es/chamizo?m=form

Fuentes regionales o locales consultadas

IRIBARREN, J. M.ª. (1997). VOCABULARIO NAVARRO. Pamplona: Diario de Navarra. No está.

Otras fuentes

Cofradía Vasca de Gastronomía / Gastronomiazko Euskal Anaiartea. (2017). Diccionario gastronómico, [versión en línea]. No está.

Localización en Navarra

Fecha concreta o aproximada de recopilación

29 de agosto del 2011.

Vitalidad etnolingüística

Viva

Agentes