https://dialnet.unirioja.es/servlet/extart?codigo=8475043

El proyecto se desarrolla ante una realidad en la arquitectura vernácula de los mayas habita en las esferas del patrimonio cultural y natural, vinculadas intrínsecamente por la percepción que los mayas tienen hacia su entorno (patrimonio inmaterial). Hablar de la arquitectura vernácula de los mayas, es hablar de cómo perciben sus recursos naturales y lo aprovechan, de cómo, por siglos, han mantenido vivo su conocimiento, es hablar de una arquitectura bioclimática que por siglos ha sufrido el embate del colonialismo y aún permanece vigente. Es hablar también del deterioro que el colonialismo ha causado en los ámbitos patrimoniales que la integran, daño que es palpable en su catalogación como arquitectura de pobres y estigmatizada como una expresión, no de la identidad de los mayas, sino de la identidad de la imagen típica del maya para el comercio turístico.