ARCHIVO del patrimonio inmaterial de NAVARRA

A torear, del campanal, y en la plaza, a bandear.

  • Idioma del vocabulario:
    Castellano
  • Definición:
    - Dicen en Falces, como prudentes. Bandear: voltear las campanas.
  • Investigador / colaborador:
  •       - Alejandro Sánchez Ongay
  • Procedencia de la entrada léxica (1): lugar:
    Falces
  • Clasificación según los ámbitos del PCI:
    Lenguas y literatura -> Onomástica, léxico y fraseología
  • Clasificación lingüística:
    Unidad fraseológica->Paremias

Palabras clave del dominio origen

Campanario, torear, bandear, plaza

Palabras clave del dominio meta

Prudencia

Colección

REFRANERO NAVARRO

Enlace o imagen de portada

Número

NAV-A-77

Fuentes principales

No consta en la colección general de "Gaudencio Ongay".

Notas aclaratorias

Añade la “y” al nº A 6103; y parecido al A-6104, cambiando lugar de palabras. Todos para decir lo mismo.

Otras fuentes

No consta en la Colección de refrranes populares "Gaudencio Ongay".

Localización en Navarra

Fecha concreta o aproximada de recopilación

Sin datación precisa. La recopilación comienza a partir de 2002.

Vitalidad etnolingüística

En desuso