ARCHIVE of the immaterial heritage of NAVARRE

Luto-aldia

  • Type of video:
  •       - Testimonio
  • Classification:
  •       - Memory about the near past
  •       - Life stories
  •       - Kin, family and inheritance
  •       - Traditional clothing
  •       - Rituals of the cycle of life
  • Researcher / collaborator:
  •       - LABRIT PATRIMONIO
  • Location of the video:
    Arbizu
  • Type of informants:
    Individual
  • Informants in the video:
    Barandiaran Razkin, Mari Paz
  • Video actors:
    Labrit Patrimonio / Labrit Ondarea

Keywords

AMA, LUTO, GURASOAK, KOINATA, IZEBA, HERIOTZA, ANAI-ARREBA, BELTZA

Description

Ama lutoz jantzi zen bere gurasoak, koinata eta izeba hil zirenean. Bi urtez egiten zuten lutoa gurasoak eta anai-arrebak hiltzen zirenean. Baina gerora, luto-aldiak laburtzen hasi ziren eta “alivio” edo arintze deituriko denbora gehitzen hasi ziren. Hau da, urte bat pasa ondoren, luto-aldia arinagoa izaten hasten zen eta, adibidez, ama zuri-beltzez janzten zela gogoratzen du Mari Pazek.