ARCHIVE of the immaterial heritage of NAVARRE

La trilla 1

  • Type of video:
  •       - Testimonio
  • Classification:
  •       - Memory about the near past
  •       - Life stories
  •       - Agriculture
  •       - Rituals of fest and work
  • Researcher / collaborator:
  •       - LABRIT PATRIMONIO
  • Location of the video:
    Belascoáin
  • Type of informants:
    Individual
  • Informants in the video:
    Barbarin Astiz, Luis Mari
  • Video actors:
    Labrit Patrimonio / Labrit Ondarea

LABRANZA, AGRICULTURA, AGRICULTURA NO-MECANIZADA, TRILLA, PAJA, COSECHA, SIEGA, GRANO
En verano Luis Mari ayudaba en la trilla llevando sabanas de paja de la cosecha. Era un trabajo muy duro y pesaba mucho. Explica cómo era la siega, poner los fajos, subir todo al carro que iba muy cargado. No podían aventar hasta que hacía aire y separaban el grano de la paja.